LES CARNETS DE ROUTE
Tini Tinou : semaine du cirque à Phnom Penh
Cambodge (7 – 13 novembre 2005)
Créé en 2004 par le Centre Culturel Français de Phnom Penh, le festival Tini Tinou réussit à mêler la promotion du nouveau cirque français tout en valorisant le cirque contemporain cambodgien. Lors de sa première édition, Tini Tinou avait surpris par l’éclectisme de sa programmation : Circus Solo (jonglage avec la bouche), Fakir Keo Lay (tours de force), école et compagnie Phare Ponleu Selpak et Urba, Chloum Ra (cirque médicinal !) et Baro d’Evel pour représenter la France.
Pour l'édition 2005, les artistes Cambodgiens et Français sont bien sur au rendez-vous, aussi nombreux que l'an dernier. Mais la grande et bonne nouvelle de cette année, c'est la présence d'artistes Lao et Birman ! En l'espace de deux ans, Tini Tinou est devenu le seul festival international de cirque traditionnel et contemporain de la zone.
(Textes Anne Leal et photos de Philippe Bataillard)
# commentaires | @ répondre
Lundi 7 novembre
Ouverture du festival
La Parade : avec un éléphant en tête de cortège, la parade annonce les spectacles du soir. Le long du quai Sisowath, de 17h à 18h, les artistes présents pour la semaine du festival, des volontaires ainsi que des enfants d’ONG qui souhaitent se joindre à l’évènement, entraînent les spectateurs avec eux.
En arrivant devant les portes du Centre Culturel National, la parade est accueillie par une troupe de théâtre de rue de l’association Phare, qui, tout en proposant un petit spectacle, invite les spectateurs à entrer sur le site.
Programme :

Collectif Petit Travers, « Le parti pris des choses »
La Compagnie Le printemps des croque-morts, du Collectif Petit Travers, est composée de 3 artistes formés au Lido, les jongleurs Nicolas Mathis et François Lebas et la trapéziste Céline Lapeyre. Elle présente à Tini Tinou leur dernière création, réalisée en mai 2005, “Le parti pris des choses”. Elle est née d’un travail autour du geste, du cirque, de la danse et de leur propension à ouvrir sur de nouvelles formes de théâtralité. Au travers de ce spectacle, les artistes utilisent le jonglage comme point de départ de leur exploration scénique. Le trapèze devient, quant à lui, un outil du développement chorégraphique, un moyen de transport des corps, source de démesure, de décalage et de jeu.
La venue du Collectif Petit Travers - Compagnie Le printemps des croque-morts - a été possible grâce au soutien de l’AFAA (Association Française d’Action Artistique).
La compagnie est lauréate du prix Jeunes Talents Cirque / AFAA (Circasia) en 2004.

Phare, « De 4 à 5 »
“De 4 à 5” : Neuf jeunes artistes, acrobates et musiciens, présentent une création contemporaine imprégnée des traditions culturelles khmères. Comiques, habiles, malicieux, frimeurs, bagarreurs, étonnants, ils mêlent performances et poésie aux prouesses circassiennes. Dans un décor mobile et fragile, ils vous invitent à partager un moment privilégié de leur vie quotidienne. Des rapports humains aux jeux de mains, de l’exploit à l’émoi, des rythmes khmers à la techno ou à la samba, laissez-vous entraîner pour une heure de rire et d’émotion.
# commentaires | @ répondre